Comunicado De Prensa De La Sexta Reunión Del Grupo De Acción Para La Reforma, Ankara, 9 De Mayo De 2019

República De Turquía Ministerio De Asuntos Exteriores 10.05.2019

La sexta reunión del Grupo de Acción para la Reforma (GAR) se celebró bajo la presidencia del Presidente Recep Tayyip Erdoğan el 9 de mayo, Día de Europa, en Ankara bajo la coordinación de la Dirección de Asuntos de la Unión Europea, y con la participación del Ministro de Justicia Abdulhamit Gül, del Ministro de Asuntos Exteriores y Negociador Principal, Mevlüt Çavuşoğlu, del Ministro de Hacienda y Finanzas, Dr. Berat Albayrak y del Ministro del Interior, Süleyman Soylu.

Esta es la primera reunión del Grupo de Acción para la Reforma presidida por el Presidente y celebrada un 9 de mayo, Día de Europa.

El Presidente de la Comisión de Justicia de la Gran Asamblea Nacional de Turquía (GANT), Hakkı Köylü, el Presidente de la Comisión de Asuntos Internos de la GANT, Celalettin Güvenç, el Presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores de la GANT, Embajador Volkan Bozkır, el Presidente de la Comisión sobre la Armonización con la UE de la GANT, Mehmet Kasım Gülpınar, el Presidente de la Comisión Parlamentaria Mixta Turquía-UE, İsmail Emrah Karayel, el Presidente de la Delegación turca ante la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (APCE), Akif Çağatay Kılıç, el Defensor General del Pueblo Şeref Malkoç, el Director de la Institución de Derechos Humanos e Igualdad, Süleyman Arslan, y el Presidente de la Autoridad de Protección de Datos Personales, Prof. Dr. Faruk Bilir, participaron en la reunión del GAR.

Turquía sigue comprometida con su objetivo de ser miembro de la UE y continúa sus esfuerzos a este respecto. No es una coincidencia que la sexta reunión del GAR se haya celebrado el 9 de mayo, Día de Europa. Este es el día durante el cual se sentaron las bases de la integración europea. Las reuniones del GAR son el mecanismo más importante que conduce a las reformas realizadas por Turquía en el proceso de adhesión a la UE. Por lo tanto, la celebración de la reunión del GAR el 9 de mayo, Día de Europa, establece nuestro compromiso con el proceso de adhesión a la UE.

Turquía y la UE no se beneficiarán del estancamiento en las negociaciones de adhesión debido a los bloqueos políticos, a pesar de todos los esfuerzos llevados a cabo por Turquía hasta hoy. Nuestra expectativa de la UE es que trate a Turquía en pie de igualdad con los otros países candidatos y elimine los obstáculos políticos en el camino de las negociaciones, que se supone ser un proceso técnico.

La composición del Parlamento Europeo (PE) y de la Comisión Europea se reestructurarán con las elecciones del PE que se celebrarán a finales del mes de mayo. Esperamos que el creciente extremismo ideológico no domine el nuevo PE y que la nueva composición en las instituciones de la UE adopte un enfoque más equilibrado y objetivo hacia Turquía.

Turquía está plenamente comprometida con su objetivo de adhesión a la UE. Aunque nuestras negociaciones de adhesión están políticamente bloqueadas, Turquía continúa decididamente sus esfuerzos para alinearse con las normas de la UE. En la reunión de hoy, expusimos los desarrollos actuales en Turquía y acordamos los pasos a seguir en el próximo período.

Nuestra primera prioridad es la finalización del proceso del Diálogo sobre la liberalización de los visados, que permitirá a nuestros ciudadanos viajar al área Schengen sin visados. En este marco, se acordó acelerar el proceso de cumplimiento de los puntos de referencia restantes en esta reunión. Hemos aclarado los pasos a seguir en el próximo período para finalizar el Diálogo sobre la liberalización de los visados, que beneficiará a nuestros ciudadanos en muchas áreas, incluida la economía.

Dentro del ámbito del Diálogo sobre la liberalización de visados, la segunda reunión de las negociaciones para la conclusión del Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Turquía sobre el intercambio de datos personales entre EUROPOL y las autoridades competentes turcas para combatir la delincuencia grave y el terrorismo fue celebrada el 9 de abril de 2019 en Ankara.

Hemos cumplido de manera decisiva nuestras obligaciones en el contexto de la Declaración UE-Turquía del 18 de marzo. Continuamos manteniendo la migración irregular bajo control y, lo que es más importante, previniendo la pérdida de vidas humanas. Gracias a los esfuerzos de Turquía, el número de migrantes irregulares que cruzan a la Unión Europea se encuentra en su nivel más bajo en los últimos cinco años. Europa, así como el bienestar y la seguridad de Europa, comienzan en las fronteras orientales de Turquía.

También esperamos que la UE cumpla sus compromisos en el marco de la Declaración UE-Turquía del 18 de marzo.

Próximamente anunciaremos la Estrategia de Reforma Judicial, que ha sido finalizada por el Ministerio de Justicia, en línea con las decisiones tomadas en la cuarta y quinta reunión del GAR. Nos hemos beneficiado de las contribuciones de todas las partes interesadas, incluidas las del Consejo de Europa y de la Comisión Europea, durante el proceso de actualización, que se llevó a cabo con un enfoque participativo. Implementaremos muchas reformas en línea con la Estrategia de Reforma Judicial, que será nuestra hoja de ruta en el área del poder judicial. Con respecto a los derechos y libertades fundamentales, anunciaremos el Plan de Acción sobre los Derechos Humanos, que se está preparando de manera inclusiva.

Como primer paso de la Estrategia de Reforma Judicial, la Academia de Justicia de Turquía se estableció el 2 de mayo como resultado de los esfuerzos de reestructuración de la Academia. Bajo su nueva estructura, la Academia de Justicia de Turquía también mejorará la calidad de los recursos humanos en el área del sistema judicial, a través de capacitaciones.

Tras la quinta reunión del RAG, el Código de ética judicial para jueces y fiscales se anunció el 14 de marzo. Se ha dado un paso importante para garantizar la independencia e imparcialidad del poder judicial con estos principios éticos orientadores designados para los jueces y fiscales turcos. Con este paso, hemos realizado otra de las Recomendaciones del GRECO del Consejo de Europa.

Se tomarán medidas para fortalecer la estructura institucional de la Institución de Derechos Humanos e Igualdad de Turquía.

Durante la reunión del GAR, también se abordaron los trabajos actuales de la Institución del Defensor del Pueblo que sirven para incorporar los principios de la buena gobernanza, una cultura de reivindicar los derechos y una administración transparente, responsable y orientada hacia las personas.

En el contexto del Memorando de Entendimiento concluido con FRONTEX, el plan de cooperación para el periodo 2019-2021 está listo para ser firmado.

Los estatutos pertinentes en el área de gestión de fronteras han sido modificados para alinearse con el sistema presidencial de gobierno. La Junta de Migración y la Junta de Implementación de Gestión de Fronteras, que tienen roles importantes en la migración y la gestión de fronteras, continúan activamente su trabajo. Se ha preparado el proceso de redacción del Documento de estrategia de migración, que aborda la migración regular e irregular, la protección internacional y la lucha contra la trata de personas. El documento se acordará a través de la decisión tomada en la primera reunión de la Junta de Migración y su fase de implementación comenzará inmediatamente después.

Se han completado las cincuenta y dos actividades del Plan de acción 2016-2018 correspondientes al primer semestre del Documento de estrategia nacional 2016-2021 para la lucha contra la delincuencia organizada. El Plan Nacional de Acción 2019-2021 sobre la Lucha contra la Delincuencia Organizada se ha finalizado con el consenso de las instituciones pertinentes y se ha compartido con el público hoy.

Hemos reforzado los mecanismos de cooperación y coordinación financiera para garantizar el uso más eficiente de los fondos de asistencia financiera de preadhesión (IAP) en Turquía.

Este año es el vigésimo aniversario de la aprobación oficial de la candidatura de Turquía en Helsinki. Anticipamos el apoyo de la UE para revitalizar el espíritu de Helsinki. Principalmente, esperamos que las negociaciones de adhesión se revitalicen, se inicie la actualización de la Unión Aduanera, se lleve a cabo una lucha común contra todas las organizaciones terroristas y se mantenga el Diálogo de Alto Nivel entre Turquía y la UE, así como las Cumbres Turquía-UE.

El 9 de mayo, Día de Europa, se basa en la Declaración Schuman de 1950, que hace hincapié en que la paz mundial no puede mantenerse sin un esfuerzo común. Aunque han pasado sesenta y nueve años desde la Declaración, su importancia se hace más evidente cada día que pasa. Desafíos tales como el aumento de las amenazas terroristas, el aumento del racismo y de la islamofobia amenazan significativamente la paz mundial y socavan los valores defendidos por la UE hasta el día de hoy. Turquía realiza su mayor esfuerzo para resolver los conflictos que tienen lugar adyacentes a sus fronteras y que amenazan la paz y la estabilidad no solo en la región, sino también en todo el mundo. Uno de los pasos más importantes para aumentar el poder político de la UE será la adhesión de Turquía a la UE. Es hora de que los Estados miembros de la UE confirmen la filosofía fundadora de sesenta y nueve años de la UE, dejando a un lado la política interna y el populismo, y, se den cuenta de que la adhesión de Turquía a la UE será una de las adhesiones más significativas y beneficiosas para la UE.

Acordamos celebrar la próxima reunión del Grupo de Acción para la Reforma bajo los auspicios del Ministerio de Hacienda y Finanzas en la segunda mitad de 2019.

Tahsin Timur Söylemez Embajador
lunes - viernes

09:00 - 13:00 / 14:00 - 16:30

Sección Consular 10.00-12:30
01/01/2020 Año Nuevo
03/02/2020 Dia de la Constitucion Mexicana
16/03/2020
09/04/2020 10/04/2020 Semana Santa
01/05/2020 Dia del Trabajo
05/05/2020
16/09/2020 Dia de la Independencia
16/11/2020 Revolucion Mexicana
25/12/2020 Dia de Navidad