Embajada de la República de Turquía en Ciudad De Mexico

Comunicados del Ministerio de Asuntos Exteriores de Turquía

Comunicado De Prensa Sobre Las Sentencias Dictadas Por El Tribunal Penal De Minya En Egipto , 28.04.2014

N° 130, el 28 de abril de 2014

Se ha informado de que el Tribunal Penal de Minya ha anunciado hoy (el 28 de abril ) sus decisiones mediante las cuales reiteró la sentencia de muerte anterior en relación con 37 personas de 529 que había condenado previamente a muerte y conmutó las sentencias de las 492 personas restantes a cadena perpetua. También ha condenado a 683 personas más a la muerte, aunque esta última sentencia no es aún definitiva.

Estos veredictos son incompatibles con los principios universales del derecho, incluyendo, en particular, el derecho a un juicio justo y el derecho a la vida y claramente violan los derechos y libertades fundamentales consagrados en la Declaración Universal de los Derechos Humanos.

Instamos a la comunidad internacional a reaccionar de acuerdo con estos fallos inaceptables.

Deseamos que las autoridades judiciales de Egipto vuelvan a evaluar estas decisiones que causarán un daño adicional a la paz y al bienestar del pueblo egipcio y dañarán la reputación internacional de Egipto, que tiene una gran cultura. Además, confirmamos una vez más que, como siempre, apoyamos al pueblo amigo y hermano de Egipto durante este proceso difícil.